Магнит «Набережная Зимней канавки»

Образ Северной Столицы, задуманный гением Петра I как единое произведение искусства, всегда привлекал к себе лучших архитекторов и художников. Сегодня, по прошествии трехсот лет, мы можем наслаждаться совершенной красотой города, где не только дворцы, храмы и мосты, но и чугунные ограды набережных несут печать таланта великих имен Фельтена, Ринальди, Росси, Воронихина, Кваренги.
The image of the Northern Capital was conceived by the genius of Peter I as a single work of art and has since attracted the best artists and architects. Today, after 300 years, one can enjoy the perfect beauty of the city where not only palaces, churches, and bridges, but also cast-iron fences of embankments bear the seal of great talents of Veldten, Rinaldi, Rossi, Quarenghi, and Voronikhin.
Храм святого великомученика и целителя Пантелеимона на улице Пестеля, заложенный императором Петром Великим в 1718 году,  посвящён  русской воинской морской  славе.   Пантелеймоновский  мост, ведущий через реку Фонтанку к храму,  перестроен  в 1912­1914 годах по проекту  Л. А. Ильина в стиле классицизма.
The St. Panteleimon church, named for martyr and holy unmercenary healer Pantaleon, was founded by emperor Peter the Great in 1718, and dedicated to Russian naval glory. The Panteleimon bridge across the Fontanka river was rebuilt by Lev Ilyin in the neoclassical style just before the WW I.